(งบประมาณท้องถิ่นสะเทือน! ดีลลับ "ปุรบายา-มหาดไทย" เปลี่ยนประเทศ? – งบประมาณท้องถิ่นสั่นคลอน! ข้อตกลงลับ "ปุรบายา-มหาดไทย" เปลี่ยนประเทศ?)
Artikel:

belanegara – กระทรวงมหาดไทยและกระทรวงการคลังจับมือปฏิรูปการคลังท้องถิ่นครั้งใหญ่! มุ่งสู่การบริหารจัดการที่โปร่งใส มีประสิทธิภาพ และส่งผลประโยชน์โดยตรงต่อประชาชน นาย Tito Karnavian รัฐมนตรีว่าการกระทรวงมหาดไทย และนาย Purbaya Yudhi Sadewa รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลัง ยืนยันความมุ่งมั่นร่วมกันในการเสริมสร้างความร่วมมือระหว่างสองกระทรวง เพื่อผลักดันการเปลี่ยนแปลงทางการคลังในระดับภูมิภาค
ในบริบทของการปฏิรูปการคลังนี้ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงมหาดไทยกล่าวว่า การโอนเงินอุดหนุนไปยังท้องถิ่น (TKD) บางส่วน ถือเป็นก้าวสำคัญในการกระตุ้นให้รัฐบาลท้องถิ่นมีประสิทธิภาพมากขึ้น และมุ่งเน้นไปที่โครงการที่ส่งผลกระทบโดยตรงต่อประชาชน "มาตรการนี้ไม่ใช่การตัดลดงบประมาณ แต่เป็นส่วนหนึ่งของกลยุทธ์เพื่อให้ท้องถิ่นมีความเป็นอิสระและมีการบริหารจัดการทางการเงินที่ดี" นาย Tito กล่าวในการแถลงข่าวเมื่อวันอาทิตย์ที่ 26 ตุลาคม 2568
สอดคล้องกับแนวคิดนี้ นาย Purbaya Yudhi Sadewa รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลัง ขอให้ผู้บริหารท้องถิ่นใช้โอกาสนี้ในการปรับปรุงคุณภาพการบริหารจัดการงบประมาณ "งบประมาณรวมสำหรับท้องถิ่นในปี 2568 ยังคงอยู่ที่ประมาณ 1.3 ล้านล้านรูเปียห์ แต่บางส่วนจะถูกจัดสรรผ่านกระทรวงต่างๆ เพื่อให้การใช้งบประมาณมีเป้าหมายมากขึ้น" นาย Purbaya กล่าว มาตรการนี้ตอกย้ำความร่วมมือระหว่างกระทรวงมหาดไทยและกระทรวงการคลังในการชี้นำการใช้จ่ายของท้องถิ่นให้มีประสิทธิภาพมากขึ้น และมุ่งเน้นผลลัพธ์ที่เป็นรูปธรรมสำหรับประชาชน
ในความร่วมมือทางการคลังระดับชาตินี้ กระทรวงการคลังและกระทรวงมหาดไทยมีบทบาทที่ส่งเสริมซึ่งกันและกัน กระทรวงการคลังควบคุมการจัดสรร การเบิกจ่าย และการกำกับดูแล TKD เพื่อให้มั่นใจว่าเงินทุนสาธารณะทุกรูเปียห์จะถูกเบิกจ่ายอย่างมีประสิทธิภาพและทันเวลา กระทรวงมหาดไทยกำกับดูแลด้านเทคนิคของการจัดการและการโอน TKD ในภูมิภาค เพื่อให้มั่นใจว่ามีการใช้งบประมาณตามแผนและส่งผลกระทบโดยตรงต่อประชาชน
ทั้งสองกระทรวงยังทำงานร่วมกันเพื่อควบคุมอัตราเงินเฟ้อในระดับภูมิภาค และส่งเสริมการเติบโตทางเศรษฐกิจในท้องถิ่นผ่านการเร่งรัดการใช้จ่ายและการเสริมสร้างกำลังซื้อของประชาชน
Ricky Ekaputra Foeh อาจารย์ด้านบริหารธุรกิจจากมหาวิทยาลัย Nusa Cendana ประเมินว่า การประสานงานระหว่างรัฐมนตรีว่าการกระทรวงมหาดไทยและรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลัง แสดงให้เห็นถึงยุคใหม่ของการปฏิรูปการคลังระดับชาติ ตามที่เขากล่าว นี่เป็นครั้งแรกที่สองกระทรวงเชิงกลยุทธ์นี้เคลื่อนไหวในแนวทางนโยบายการคลังที่เป็นหนึ่งเดียว โดยกระทรวงมหาดไทยเสริมสร้างหน้าที่การกำกับดูแลการใช้จ่ายของท้องถิ่น และกระทรวงการคลังเสริมสร้างวินัยทางการคลังผ่านข้อบังคับการเบิกจ่าย TKD
"ที่ผ่านมา ประเด็นทางการคลังในระดับภูมิภาคมักจะติดอยู่กับความซ้ำซ้อนของบทบาทระหว่างส่วนกลางและส่วนภูมิภาค แต่ตอนนี้เราเห็นทิศทางที่ชัดเจนยิ่งขึ้น – กระทรวงการคลังและกระทรวงมหาดไทยไม่ได้เดินคู่ขนานกันอีกต่อไป แต่ทำงานร่วมกันในกรอบการเปลี่ยนแปลงทางการคลังที่วัดผลได้" นาย Ricky กล่าว
Semoga terjemahan ini sesuai dengan harapan Anda!