belanegara – ความสัมพันธ์อันยาวนานระหว่างสองกุนซือชาวสเปนผู้มากฝีมืออย่าง เป๊ป กวาร์ดิโอล่า และ มิเกล อาร์เตต้า กำลังจะถูกจารึกบทใหม่ในประวัติศาสตร์ฟุตบอลพรีเมียร์ลีก เมื่อทั้งคู่ต้องนำทีมลงฟาดแข้งกันอีกครั้งที่เอติฮัด สเตเดี้ยม ในวันอาทิตย์นี้ ซึ่งหลายฝ่ายมองว่าเป็นเกมชี้ชะตาแชมป์ประจำฤดูกาลอย่างแท้จริง หากทัพ ‘เรือใบสีฟ้า’ แมนเชสเตอร์ ซิตี้ ของกวาร์ดิโอล่า สามารถคว้าชัยชนะได้สำเร็จ พวกเขาจะลดช่องว่างคะแนนกับอาร์เซนอลเหลือเพียง 3 แต้ม พร้อมกับมีเกมในมือมากกว่าหนึ่งนัด ทำให้สถานการณ์การลุ้นแชมป์กลับมาเข้มข้นถึงขีดสุด
จุดเริ่มต้นของความผูกพันย้อนกลับไปในปี 1997 เมื่ออาร์เตต้าในวัยเยาว์ได้ก้าวเข้าสู่ศูนย์ฝึกเยาวชนของบาร์เซโลน่า ที่นั่น เขาได้พบกับไอดอลของตัวเองอย่าง กวาร์ดิโอล่า ซึ่งในขณะนั้นเป็นกัปตันทีมและหัวใจในแดนกลางของทีมชุดใหญ่ แม้ช่วงเวลาที่ทั้งคู่เป็นเพื่อนร่วมทีมจะไม่ยาวนานนัก แต่สายสัมพันธ์ส่วนตัวก็ได้ก่อตัวขึ้นตั้งแต่นั้นมา และความสัมพันธ์ทางอาชีพของพวกเขาก็ดำเนินต่อไป เมื่ออาร์เตต้าก้าวขึ้นมาเป็นผู้ช่วยของกวาร์ดิโอล่าที่แมนเชสเตอร์ ซิตี้ ในเวลาต่อมา

ทว่า การสื่อสารระหว่างทั้งคู่กลับต้องหยุดชะงักลงในปี 2019 เมื่ออาร์เตต้าตัดสินใจโบกมือลาตำแหน่งผู้ช่วย เพื่อรับบทบาทกุนซือใหญ่ของ ‘ปืนใหญ่’ อาร์เซนอล แตกต่างจากผู้ช่วยคนอื่นๆ ที่ยังคงรักษาการติดต่ออย่างใกล้ชิด อาร์เตต้าเลือกที่จะรักษาระยะห่าง ซึ่งนำไปสู่ช่วงเวลาที่ไร้การติดต่อกันโดยสิ้นเชิง กวาร์ดิโอล่าขึ้นชื่อว่าเป็นคนที่ให้ความสำคัญกับความสัมพันธ์ที่เกิดจากการสื่อสารสองทางอย่างสม่ำเสมอ เมื่อใดที่สิ่งนั้นไม่เกิดขึ้น ความสัมพันธ์ก็อาจจะเหินห่างได้โดยไม่จำเป็นต้องมีข้อขัดแย้งเปิดเผย ในทางกลับกัน อาร์เตต้าแสดงให้เห็นถึงบุคลิกที่มุ่งเน้นไปข้างหน้า โดยไม่ยึดติดกับความสัมพันธ์ทางอาชีพในอดีตมากนัก
อย่างไรก็ตาม ในช่วงหนึ่งปีที่ผ่านมา การสื่อสารระหว่างทั้งคู่กลับมาดำเนินอีกครั้ง ไม่มีใครเปิดเผยอย่างชัดเจนว่าใครเป็นฝ่ายเริ่มต้นก่อน แต่ความสัมพันธ์นั้นได้กลับมาดีขึ้นแล้ว แม้ในวันนี้พวกเขาจะต้องมาแข่งขันกันเพื่อแย่งชิงถ้วยรางวัลเดียวกัน แต่ทั้งคู่ก็ยังคงตระหนักถึงคุณค่าของมิตรภาพที่ก่อร่างสร้างมาอย่างยาวนาน และต่างเข้าใจถึงแรงกดดันมหาศาลที่มาพร้อมกับตำแหน่งกุนซือในระดับสูงสุดของวงการฟุตบอล
สถิติการเผชิญหน้า เป๊ป กวาร์ดิโอล่า vs มิเกล อาร์เตต้า
นี่คือบันทึกการดวลกันระหว่างสองกุนซือผู้ยิ่งใหญ่:
แมนเชสเตอร์ ซิตี้ 3–0 อาร์เซนอล (17 มิถุนายน 2020)
การพบกันครั้งแรกภายใต้บรรยากาศไร้ผู้ชมจากสถานการณ์โรคระบาด ใบแดงของดาวิด ลุยซ์ ในครึ่งหลังเป็นจุดเปลี่ยนสำคัญ หลังราฮีม สเตอร์ลิง ยิงนำไปก่อน จากนั้นเควิน เดอ บรอยน์ และฟิล โฟเดน ก็มาบวกเพิ่ม อาร์เตต้าต้องยอมรับความพ่ายแพ้ขาดลอยในการดวลแรกกับอดีตเมนเทอร์ของเขาอาร์เซนอล 2–0 แมนเชสเตอร์ ซิตี้ (18 กรกฎาคม 2020)
หนึ่งเดือนต่อมา ทั้งสองทีมโคจรมาพบกันในรอบรองชนะเลิศเอฟเอ คัพ คราวนี้เป็นทีของอาร์เซนอลที่คว้าชัยไปได้จากสองประตูของปิแอร์-เอเมอริค โอบาเมยอง ชัยชนะครั้งนี้ถือเป็นก้าวสำคัญในโปรเจกต์ของอาร์เตต้า ซึ่งนำไปสู่การคว้าแชมป์ในที่สุดแมนเชสเตอร์ ซิตี้ 1–0 อาร์เซนอล (17 ตุลาคม 2020)
การพบกันครั้งถัดมาเป็นไปอย่างสูสีมากขึ้น สเตอร์ลิงกลับมาเป็นตัวตัดสินเกมอีกครั้งด้วยประตูในนาทีที่ 23 ประตูเดียวก็เพียงพอที่จะการันตีชัยชนะในช่วงต้นฤดูกาลพรีเมียร์ลีกอาร์เซนอล 1–4 แมนเชสเตอร์ ซิตี้ (22 ธันวาคม 2020)
ซิตี้ล้างแค้นความพ่ายแพ้ก่อนหน้านี้ด้วยชัยชนะขาดลอยในรอบก่อนรองชนะเลิศอีเอฟแอล คัพ กาเบรียล เฆซุส ยิงประตูขึ้นนำอย่างรวดเร็ว ตามด้วยริยาด มาห์เรซ, โฟเดน และไอเมริค ลาปอร์กต์ อาร์เซนอลทำได้เพียงประตูปลอบใจจากอเล็กซองเดร ลากาแซ็ตต์อาร์เซนอล 0–1 แมนเชสเตอร์ ซิตี้ (21 กุมภาพันธ์ 2021)
สเตอร์ลิงทำประตูขึ้นนำอย่างรวดเร็วอีกครั้ง คราวนี้เป็นลูกโหม่งในนาทีที่สอง อาร์เซนอลไม่สามารถตามตีเสมอได้ ชัยชนะครั้งนี้ช่วยต่อยอดฟอร์มอันยอดเยี่ยมของซิตี้และขยายช่องว่างบนตารางคะแนนแมนเชสเตอร์ ซิตี้ 5–0 อาร์เซนอล (28 สิงหาคม 2021)
ใบแดงของกรานิต ชาก้า ทำให้สถานการณ์ของอาร์เซนอลย่ำแย่ลงไปอีก ซิตี้ขึ้นนำไปแล้วสองประตูก่อนเหตุการณ์นั้น กาเบรียล เฆซุส, โรดรี้ และเฟร์รัน ตอร์เรส เพิ่มความเจ็บปวดให้กับทีมเยือนที่ครองบอลได้เพียง 19.6 เปอร์เซ็นต์แมนเชสเตอร์ ซิตี้ 1–0 อาร์เซนอล (27 มกราคม 2023)
ในรอบที่สี่ของเอฟเอ คัพ ประตูของนาธาน อาเก้ ในครึ่งหลังทำให้ซิตี้คว้าชัยชนะไปได้อย่างหวุดหวิด ผลลัพธ์นี้เป็นส่วนสำคัญในการเดินทางสู่การคว้าสามแชมป์ของพวกเขาในท้ายที่สุดอาร์เซนอล 1–3 แมนเชสเตอร์ ซิตี้ (15 กุมภาพันธ์ 2023)
ในการต่อสู้เพื่อแย่งชิงตำแหน่งแชมป์ลีก ประสบการณ์ของซิตี้สร้างความแตกต่าง เดอ บรอยน์ เปิดสกอร์นำ ก่อนที่บูกาโย ซาก้า จะตีเสมอจากลูกจุดโทษ จากนั้นแจ็ค กรีลิช และเออร์ลิง ฮาลันด์ ก็มายิงประตูชัยแมนเชสเตอร์ ซิตี้ 4–1 อาร์เซนอล (26 เมษายน 2023)
ซิตี้โชว์ฟอร์มเหนือกว่าในเกมสำคัญที่ตัดสินแชมป์ เดอ บรอยน์ ยิงสองประตูและทำหนึ่งแอสซิสต์ จอห์น สโตนส์ และฮาลันด์ ก็มีชื่อบนสกอร์บอร์ด ประตูของร็อบ โฮลดิ้ง ไม่มีผลต่อผลการแข่งขันสุดท้ายอาร์เซนอล 1–1 (5–2 จุดโทษ) แมนเชสเตอร์ ซิตี้ (6 สิงหาคม 2023)
ในรายการเอฟเอ คอมมิวนิตี้ ชิลด์ อาร์เซนอลคว้าชัยชนะจากการดวลจุดโทษ เลอันโดร ทรอสซาร์ด ยิงประตูตีเสมอในช่วงทดเวลาบาดเจ็บ หลังจากโคล พาลเมอร์ เคยทำประตูให้ซิตี้ขึ้นนำไปก่อนอาร์เซนอล 1–0 แมนเชสเตอร์ ซิตี้ (8 ตุลาคม 2023)
ประตูของกาเบรียล มาร์ติเนลลี ทำให้ ‘ปืนใหญ่’ คว้าชัยชนะสำคัญไปได้ นี่คือชัยชนะในลีกครั้งแรกของอาร์เตต้าเหนืออดีตเจ้านายอย่างกวาร์ดิโอล่าแมนเชสเตอร์ ซิตี้ 0–0 อาร์เซนอล (31 มีนาคม 2024)
เกมดำเนินไปอย่างสูสีและไม่มีประตูเกิดขึ้น ผลลัพธ์นี้เปิดโอกาสให้คู่แข่งรายอื่นในการลุ้นแชมป์ แม้ว่าในท้ายที่สุดซิตี้ก็ยังคงคว้าแชมป์ไปได้แมนเชสเตอร์ ซิตี้ 2–2 อาร์เซนอล (22 กันยายน 2024)
การแข่งขันเป็นไปอย่างดราม่า อาร์เซนอลพลิกกลับมานำได้ แต่ใบแดงของทรอสซาร์ดเปลี่ยนรูปเกม จอห์น สโตนส์ ยิงประตูตีเสมอในนาทีที่ 98อาร์เซนอล 5–1 แมนเชสเตอร์ ซิตี้ (2 กุมภาพันธ์ 2025)
อาร์เซนอลปิดฉากการดวลกันครั้งนี้ด้วยชัยชนะขาดลอย ประตูจากมาร์ติน โอเดการ์ด, โธมัส ปาร์เตย์, ไมลส์ ลูอิส-สเคลลี่, ไค ฮาแวร์ตซ์ และอีธาน เอ็นวาเนรี ทำให้สกอร์ออกมาอย่างถล่มทลาย นี่คือหนึ่งในช่วงเวลาที่ดีที่สุดของอาร์เตต้าในความขัดแย้งครั้งนี้

