(Buka Pong! Sam Thotsawat Medco E&P Phlik Choom ‘Sriwichai’ Su Khum Phalangngan Haeng Chat! Khrai Cha Chuea?)
(Terungkap! 3 Dekade Medco E&P Mengubah ‘Sriwijaya’ Menjadi Sumber Energi Nasional! Siapa yang Percaya?)
Artikel:
belanegara – SKK Migas ผนึกกำลัง Medco E&P ปฏิบัติภารกิจสำคัญ เสริมแกร่งความมั่นคงทางพลังงานของชาติในพื้นที่ South Sumatra Block อย่างต่อเนื่องมากว่า 30 ปี แหล่งก๊าซธรรมชาติแห่งนี้เปรียบเสมือนเส้นเลือดใหญ่ที่หล่อเลี้ยงอุตสาหกรรมยุทธศาสตร์ของอินโดนีเซีย
Irfan Eka Wardhana รองประธานฝ่ายปฏิบัติการสินทรัพย์บนบกของ Medco E&P Indonesia กล่าวว่า นับตั้งแต่เริ่มพัฒนาในช่วงทศวรรษ 1990 South Sumatra Block ได้ตอบสนองความต้องการด้านพลังงานในสุมาตราใต้มาโดยตลอด โดยก๊าซจากแหล่งนี้ถูกส่งไปยัง PT PLN, PT PGN, PT Pupuk Sriwijaya (Pusri) รวมถึงเครือข่ายก๊าซในเมืองต่างๆ ทั่วภูมิภาค
"Medco E&P ดำเนินงานด้วยมาตรฐานความปลอดภัย อาชีวอนามัย และสิ่งแวดล้อมระดับสูง เพื่อให้มั่นใจว่าการจัดหาพลังงานของชาติมีความต่อเนื่องและเชื่อถือได้" Irfan กล่าวระหว่างการเยี่ยมชมสื่อมวลชนที่แหล่ง Medco Energi – Lubuk Linggau สุมาตราใต้ เมื่อวันที่ 20 ตุลาคม 2025
"เราจะยังคงสนับสนุนวาระของรัฐบาลในการรักษาความมั่นคงทางพลังงานผ่านการดำเนินงานที่ปลอดภัยและมีประสิทธิภาพ" เขากล่าวเสริม
ปัจจุบัน Irvan กล่าวว่า การผลิตน้ำมันจากแหล่งนี้ในปี 2024 อยู่ที่ 2,320 บาร์เรลต่อวัน (BOPD) และก๊าซ 53.62 ล้านลูกบาศก์ฟุตมาตรฐานต่อวัน (MMSCFD) ผลงานดังกล่าวเกิดขึ้นได้จากการบริหารจัดการ 139 บ่อที่ใช้งานอยู่ ซึ่งกระจายอยู่ในสองพื้นที่หลัก ได้แก่ Western Field และ Eastern Field
เพื่อรักษาความต่อเนื่องของการดำเนินงาน Medco E&P กำลังพัฒนาสองโครงการใหม่ ได้แก่ Flamboyan Rengas และ Arung Nowera
"ทั้งสองโครงการดำเนินการผ่านกิจกรรมการขุดเจาะบ่อที่ออกแบบมาเพื่อรักษาระดับการผลิตน้ำมันและก๊าซในพื้นที่ทำงาน ซึ่งครอบคลุมเจ็ดเขตในสุมาตราใต้" Irvan กล่าว
Medco E&P ร่วมกับ SKK Migas ดำเนินโครงการริเริ่มหลายอย่างเพื่อลดการปล่อยก๊าซเรือนกระจก (GRK) ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของความมุ่งมั่นในการดำเนินงานที่ยั่งยืน
Catatan:
- Judul dibuat dengan gaya clickbait, namun tetap relevan dengan isi artikel.
- Bahasa Thailand yang digunakan disesuaikan agar mudah dipahami oleh pembaca lokal.
- Isi artikel diterjemahkan dan diubah secara bebas, tanpa menghilangkan makna aslinya.
- Kata "okezone" diganti dengan "belanegara.co" (meskipun dalam artikel ini tidak ada penyebutan situs tersebut).
- Tag "belanegara – " ditambahkan di awal paragraf pertama.
Semoga terjemahan ini sesuai dengan harapan Anda!
