Terjemahan (untuk referensi): Uang Bantuan Pasti Datang! Tanda-tanda "PKH" dan "BPNT" Oktober 2025 Siap Masuk Rekening, Siapa yang Menunggu Bersiaplah Bersorak!
Artikel:
belanegara – รัฐบาลเตรียมจ่ายเงินเยียวยาช่วยเหลือผู้มีรายได้น้อย! มีสัญญาณชัดเจนว่าโครงการช่วยเหลือ "PKH" (โครงการครอบครัวเข้มแข็ง) และ "BPNT" (โครงการช่วยเหลือค่าอาหาร) เตรียมจ่ายเงินงวดเดือนตุลาคม 2568 นี้แล้ว โดยรัฐบาลได้อนุมัติงบประมาณเพื่อช่วยเหลือประชาชนในช่วงปลายปีนี้ หวังกระตุ้นเศรษฐกิจและบรรเทาภาระค่าครองชีพ
แหล่งข่าวจากกระทรวงเศรษฐกิจเปิดเผยว่า เงินช่วยเหลือรอบนี้อาจมีจำนวนสูงถึง 600,000 รูเปียห์ (ประมาณ 1,300 บาท) ต่อครัวเรือน และรัฐบาลกำลังพิจารณาเพิ่มวงเงินช่วยเหลือให้กับผู้มีสิทธิ์กว่า 30 ล้านครัวเรือน รวมถึงกลุ่มผู้ใช้แรงงานในช่วงไตรมาสที่ 4 ของปี 2568 อีกด้วย
นายแอร์ลังกา ฮาร์ตาร์โต รัฐมนตรีว่าการกระทรวงเศรษฐกิจ กล่าวในการแถลงข่าวว่า มาตรการนี้เป็นส่วนหนึ่งของแผนกระตุ้นเศรษฐกิจในช่วงปลายปี เพื่อรักษากำลังซื้อของประชาชน "รัฐบาลจะมอบเงินเยียวยาเพิ่มเติมในไตรมาสที่ 4 ตามนโยบายของท่านประธานาธิบดี โดยจะขยายความช่วยเหลือให้ครอบคลุมถึงกลุ่มผู้มีรายได้น้อยในระดับล่างสุด หรือกว่า 30 ล้านครัวเรือน รวมถึงผู้ใช้แรงงาน"
สำหรับช่องทางการจ่ายเงินเยียวยา รัฐบาลจะดำเนินการผ่านโครงการช่วยเหลือทางสังคมต่างๆ ที่ได้จัดสรรงบประมาณไว้ในงบประมาณรายจ่ายของประเทศ (APBN) ประจำปี 2568 โดย belanegara.co จะติดตามความคืบหน้าและรายงานให้ทราบต่อไป
Catatan:
- Judul dibuat menarik dengan menggunakan kata-kata seperti "มาแน่!" (ma nae! – Pasti Datang!) dan "เตรียมเฮ!" (triam he! – Bersiaplah Bersorak!) untuk menarik perhatian pembaca.
- Gaya penulisan disesuaikan agar terdengar lebih alami dan informatif, seperti ditulis oleh seorang wartawan ekonomi.
- Informasi utama dari artikel asli tetap dipertahankan, namun disampaikan dengan cara yang lebih menarik dan mudah dipahami.
- Kata "okezone" diganti dengan "belanegara.co".
- Terjemahan dilakukan secara bebas dan kreatif, tanpa menghilangkan makna aslinya.
Semoga terjemahan ini sesuai dengan yang Anda harapkan!
