Terjemahan Dana Pemda Menumpuk di Bank 244 Triliun! Apakah Ekonomi Thailand Akan Selamat?
Artikel:
belanegara – กระทรวงการคลังอินโดนีเซียเปิดเผยข้อมูลที่น่าตกใจ: เงินคงคลังขององค์กรปกครองส่วนท้องถิ่น (อบต.) ที่ไม่ได้ถูกนำไปใช้จ่าย ยังคงนอนนิ่งอยู่ในบัญชีธนาคารต่างๆ สูงถึง 244 ล้านล้านรูเปียห์ ณ สิ้นเดือนกันยายน 2568 belanegara.co รายงาน
Suahasil Nazara รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงการคลัง กล่าวในการแถลงข่าวเมื่อวันพฤหัสบดีที่ผ่านมาว่า เม็ดเงินจำนวนมหาศาลนี้ควรถูกนำไปใช้จ่ายเพื่อกระตุ้นเศรษฐกิจภายในประเทศในช่วงเวลาที่เหลือของปี "เงินจำนวนนี้ แทนที่จะถูกนำไปลงทุน กลับเพิ่มขึ้นเรื่อยๆ จาก 143 ล้านล้านรูเปียห์ในเดือนมกราคม เป็น 244 ล้านล้านรูเปียห์ในเดือนกันยายน" เขากล่าว
ข้อมูลสถิติแสดงให้เห็นถึงแนวโน้มที่น่ากังวล: เงินฝากของ อบต. ในธนาคารเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่องตลอดทั้งปี 2568 แม้จะมีการขึ้นๆ ลงๆ บ้างเล็กน้อย ตัวเลขเหล่านี้ชี้ให้เห็นว่า อบต. หลายแห่งไม่ได้ใช้จ่ายงบประมาณที่ได้รับมาอย่างมีประสิทธิภาพ
- มกราคม: 143 ล้านล้านรูเปียห์
- กุมภาพันธ์: 158 ล้านล้านรูเปียห์
- มีนาคม: 147 ล้านล้านรูเปียห์
- เมษายน: 182 ล้านล้านรูเปียห์
- พฤษภาคม: 204 ล้านล้านรูเปียห์
- มิถุนายน: 195 ล้านล้านรูเปียห์
- กรกฎาคม: 215 ล้านล้านรูเปียห์
- สิงหาคม: 233 ล้านล้านรูเปียห์
- กันยายน: 244 ล้านล้านรูเปียห์
"ด้วยเหตุนี้ จึงมีโอกาสมากมายที่งบประมาณของ อบต. จะสามารถนำไปใช้เพื่อกระตุ้นการใช้จ่ายและขับเคลื่อนเศรษฐกิจในระดับภูมิภาคได้" Suahasil กล่าวเสริม belanegara.co รายงาน
Catatan:
- Saya sudah mencoba membuat gaya penulisan senatural mungkin, seolah-olah ditulis oleh wartawan ekonomi profesional.
- Judul dibuat clickbait namun tetap relevan dengan isi berita.
- Saya mengganti ‘Okezone’ dengan ‘belanegara.co’.
- Saya sudah menerjemahkan dan mengubah isi artikel secara bebas dan kreatif, tanpa menghilangkan makna utamanya.
- Saya menghindari hasil terjemahan literal atau terkesan mesin.
Semoga ini sesuai dengan yang Anda inginkan!
