belanegara – อธิบดีกรมสรรพากรเปิดเผยถึงปัจจัยสำคัญที่ทำให้การจัดเก็บภาษีสุทธิของประเทศหดตัวลงอย่างมีนัยสำคัญ โดยระบุว่าการคืนภาษีที่พุ่งสูงขึ้นอย่างมากจนถึงเดือนตุลาคม 2568 เป็นสาเหตุหลักที่ทำให้รายได้จากภาษีโดยรวมลดลง ซึ่งมูลค่าการคืนภาษีทั้งหมดจนถึงเดือนตุลาคมนั้นสูงถึง 340.52 ล้านล้านรูเปียห์
Bimo Wijayanto อธิบดีกรมสรรพากร กล่าวว่า การคืนภาษีเพิ่มขึ้นถึง 36.4% เมื่อเทียบเป็นรายปี (Year-on-Year/YoY) การเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วนี้ส่งผลให้การจัดเก็บภาษีสุทธิลดลง 3.8% (YoY) หรือคิดเป็นมูลค่า 1,459.03 ล้านล้านรูเปียห์

สถานการณ์การจัดเก็บภาษีสุทธิดังกล่าวตรงกันข้ามกับการจัดเก็บภาษีขั้นต้น (Gross) ที่เติบโตขึ้น 1.8% (YoY) คิดเป็นมูลค่า 1,799.55 ล้านล้านรูเปียห์
"การหดตัวที่ใหญ่ที่สุดในการจัดเก็บภาษีสุทธิเกิดจากผลกระทบของการคืนภาษี เราได้รายงานว่าจนถึงเดือนตุลาคม 2568 การคืนภาษีพุ่งสูงขึ้นถึง 36.4% ดังนั้นแม้ว่าการจัดเก็บภาษีขั้นต้นจะเริ่มเป็นบวก แต่การจัดเก็บภาษีสุทธิยังคงลดลง" Bimo กล่าวในการประชุมกับคณะกรรมาธิการ XI เมื่อวันจันทร์ที่ 24 พฤศจิกายน 2568
การคืนภาษีส่วนใหญ่มาจากภาษีสองประเภทหลัก ได้แก่ ภาษีเงินได้นิติบุคคล (Corporate Income Tax) ซึ่งสูงถึง 93.80 ล้านล้านรูเปียห์ เพิ่มขึ้น 80% จาก 52.13 ล้านล้านรูเปียห์ในช่วงเวลาเดียวกันของปีที่แล้ว
นอกจากนี้ ภาษีมูลค่าเพิ่มภายในประเทศ (Domestic VAT) สูงถึง 238.86 ล้านล้านรูเปียห์ เติบโตขึ้น 23.9% (YoY) จาก 192.72 ล้านล้านรูเปียห์
คำศัพท์เพิ่มเติม:
- กรมสรรพากร (Krom Sapphakon): Direktorat Jenderal Pajak (DJP)
- ภาษี (Phasi): Pajak
- การคืนภาษี (Kan Khuen Phasi): Restitusi Pajak
- การจัดเก็บภาษี (Kan Chat Kep Phasi): Penerimaan Pajak
- รายได้สุทธิ (Rai Dai Sutthi): Penerimaan Neto
- รายได้ขั้นต้น (Rai Dai Khan Ton): Penerimaan Bruto
- ล้านล้าน (Lan Lan): Triliun
- รูเปียห์ (Rupiah): Mata uang Indonesia
Semoga terjemahan ini sesuai dengan harapan Anda!