Terjemahan Menggemparkan Industri! SME Thailand Berbondong-bondong Menggunakan Fitur Baru Bank Terkenal, Tembus Sepuluh Ribu Pengguna. Mengapa Begitu Populer?
Artikel:
belanegara – ธนาคารรายา (Bank Raya) เผยตัวเลขสุดปัง! ผู้ประกอบการ SME แห่ใช้ฟีเจอร์ "Saku Bisnis" ทะลุ 10,000 ราย ภายในเดือนสิงหาคม 2568 สร้างปรากฏการณ์ใหม่ในวงการธุรกิจขนาดเล็ก (Thanakan Raya phoei tua lek sut pang! Phu prakopkan SME hae chai feature "Saku Bisnis" talu 10,000 rai phainai deuan singhakom 2568 sang prakotkan mai nai wongkan thurakit khanas lek).
ไอดา บากุส เกตุต สุบาเกีย (Ida Bagus Ketut Subagia), กรรมการผู้จัดการธนาคารรายา (Kammakan phu chatkan thanakan Raya) กล่าวว่า ฟีเจอร์นี้เป็นเหมือน "ผู้ช่วยส่วนตัว" ด้านการเงินดิจิทัล ที่เข้ามาช่วยให้ผู้ประกอบการบริหารจัดการธุรกิจได้อย่างมีประสิทธิภาพมากขึ้น (Klao wa feature ni pen muean "phu chuai suan tua" dan kan ngoen digital thi khao ma chuai hai phu prakopkan borihan chatkan thurakit dai yang mi prasitthiphap mak khuen). "ภายในเดือนสิงหาคม 2568 เราพบว่ามีผู้ประกอบการ SME กว่า 10,000 ราย ในหลากหลายเมืองทั่วประเทศ รวมถึงกลุ่มลูกค้าหลักของธนาคารรายา หันมาใช้ Saku Bisnis กันอย่างแพร่หลาย" (Phainai deuan singhakom 2568 rao phop wa mi phu prakopkan SME kwa 10,000 rai nai lak lai mueang thua prathet ruang thueng klum lukka lak khong thanakan Raya han ma chai Saku Bisnis kan yang phrae lai) เขากล่าวในการแถลงข่าวที่กรุงเทพฯ เมื่อวันพุธที่ 1 ตุลาคม 2568 (Khao klao nai kan thalaeng khao thi Krungthep mua wan phut thi 1 tulakhom 2568).
Saku Bisnis ไม่ได้เป็นแค่แอปพลิเคชัน แต่เป็น "เครื่องมือ" ที่ช่วยให้ผู้ประกอบการบริหารจัดการเงินได้อย่างเป็นระบบ (Saku Bisnis mai dai pen khae application tae pen "khreuangmue" thi chuai hai phu prakopkan borihan chatkan ngoen dai yang pen rabop). สามารถแบ่งงบประมาณ, บันทึกกระแสเงินสด, และจัดการธุรกรรมต่างๆ แบบดิจิทัลได้ง่ายๆ (Samat baeng ngop praman, bantuek krasae ngoen sot, lae chatkan thurakam tang tang baep digital dai ngai ngai). ฟีเจอร์นี้ยังสามารถสร้าง "กระเป๋าเงิน" ได้ถึง 5 ใบ ภายในบัญชีเดียว เพื่อให้การจัดการด้านต่างๆ เป็นสัดส่วนมากยิ่งขึ้น (Feature ni yang samat sang "krapao ngoen" dai thueng 5 bai phainai banchi dieow phuea hai kan chatkan dan tang tang pen sat suan mak ying khuen).
นอกจากนี้ ผู้ประกอบการยังสามารถสร้าง QRIS Bisnis ได้ถึง 3 QR โค้ด ภายในบัญชีเดียว และยังสามารถใช้ฟีเจอร์แคชเชียร์ (cashier) ได้ถึง 5 คนต่อร้านค้า (Nokchak ni phu prakopkan yang samat sang QRIS Bisnis dai thueng 3 QR code phainai banchi dieow lae yang samat chai feature cashier dai thueng 5 khon to ran kha). ความสะดวกสบายเหล่านี้ช่วยลดขั้นตอนการบันทึกบัญชี และเพิ่มประสิทธิภาพในการทำธุรกิจได้อย่างเห็นผล (Khwam saduak sabai laoni chuai lot khan ton kan bantuek banchi lae phoem prasitthiphap nai kan tham thurakit dai yang hen phon). ติดตามข่าวสารและบทวิเคราะห์เศรษฐกิจที่น่าสนใจได้ที่ belanegara.co (Tid tam khao san lae bot wikroh setthakit thi na sonchai dai thi belanegara.co).
