belanegara – ในโลกของฟุตบอลยุคใหม่ การย้ายทีมของนักเตะระดับซูเปอร์สตาร์มักมาพร้อมกับความคาดหวังอันสูงลิบ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อดาวเด่นจากพรีเมียร์ลีก อังกฤษ ตัดสินใจข้ามน้ำข้ามทะเลไปสวมเสื้อของ "เจ้าบุญทุ่ม" บาร์เซโลนา ยักษ์ใหญ่แห่งลาลีกา สเปน แม้ว่าในอดีตจะมีตัวอย่างความสำเร็จอันเจิดจรัสอย่าง หลุยส์ ซัวเรซ, เธียร์รี อองรี หรือแม้กระทั่ง ราฟินญ่า ที่ย้ายมาจากลีดส์ ยูไนเต็ด และสามารถสร้างชื่อเสียงในถิ่นคัมป์นูได้ แต่เรื่องราวกลับไม่สวยงามเสมอไปสำหรับทุกคน
มีนักเตะหลายรายที่เคยสร้างชื่อเสียงโด่งดังในลีกสูงสุดของอังกฤษ แต่เมื่อมาถึงบาร์เซโลนา กลับไม่สามารถงัดฟอร์มเก่งออกมาได้ตามที่สโมสรและแฟนบอลคาดหวังไว้ บทความนี้จะพาไปสำรวจ 5 แข้งดังจากพรีเมียร์ลีกที่ต้องเผชิญกับความผิดหวังในถิ่นคัมป์นู
ฟิลิปเป้ คูตินโญ่: ค่าตัวมหาศาล แต่ผลงานน่าผิดหวัง
การย้ายทีมของ ฟิลิปเป้ คูตินโญ่ จากลิเวอร์พูลสู่บาร์เซโลนาในเดือนมกราคม 2018 ด้วยค่าตัวมหาศาลถึง 135 ล้านยูโร (ประมาณ 2.5 ล้านล้านรูเปียห์ หรือราว 5 พันล้านบาท) ถือเป็นหนึ่งในการซื้อขายที่แพงที่สุดในประวัติศาสตร์สโมสร เขาถูกคาดหวังให้เข้ามาเติมเต็มช่องว่างด้านความคิดสร้างสรรค์ที่เนย์มาร์ทิ้งไว้ แต่ความเป็นจริงกลับไม่เป็นไปตามฝัน แม้จะลงสนามไป 106 นัด ยิงได้ 26 ประตู และทำ 13 แอสซิสต์ แต่บทบาทของเขาก็ลดลงเรื่อยๆ การแข่งขันกับลิโอเนล เมสซี, หลุยส์ ซัวเรซ และอุสมาน เดมเบเล่ ทำให้คูตินโญ่ไม่สามารถหาตำแหน่งที่มั่นคงได้ เขาถูกปล่อยให้บาเยิร์น มิวนิค ยืมตัวในฤดูกาล 2019-2020 ก่อนจะย้ายออกจากบาร์เซโลนาอย่างถาวร โดยไม่เคยกลับไปสู่ฟอร์มสุดยอดเหมือนสมัยอยู่ลิเวอร์พูลได้อีกเลย
อเล็กซานเดอร์ เคล็บ: สู้แดนกลางไม่ไหว
อเล็กซานเดอร์ เคล็บ ย้ายจากอาร์เซนอลมายังบาร์เซโลนาในปี 2008 พร้อมชื่อเสียงของกองกลางตัวรุกที่มีเทคนิคสูง ความสามารถในการเลี้ยงบอลและเชื่อมเกมจากแดนกลางสู่แนวรุกดูเหมือนจะเข้ากับสไตล์ของบาร์เซโลนาเป็นอย่างดี อย่างไรก็ตาม การแข่งขันในแดนกลางนั้นดุเดือดอย่างยิ่ง ในยุคนั้น บาร์เซโลนามีทั้ง ชาบี, เซร์คิโอ บุสเกตส์ และอันเดรส อิเนียสต้า ทำให้เคล็บได้รับโอกาสลงสนามเพียง 36 นัดในฤดูกาลแรกโดยไม่มีประตูเลย แม้บาร์เซโลนาจะคว้าเทรเบิลแชมป์ได้ในฤดูกาลนั้น แต่เคล็บก็มีบทบาทเพียงน้อยนิด หลังจากนั้นเขาก็ถูกปล่อยยืมตัวไปสตุ๊ตการ์ท และไม่สามารถกลับมาเป็นส่วนสำคัญของทีมได้อีกเลย
อเล็กซ์ ซง: ตัวสำรองข้างสนาม
อเล็กซ์ ซง พัฒนาตัวเองจนกลายเป็นกองกลางคนสำคัญของอาร์เซนอล ก่อนที่บาร์เซโลนาจะดึงตัวเขามาร่วมทีมในปี 2012 จุดเด่นด้านพละกำลังและความสามารถในการเล่นได้หลายตำแหน่งทำให้ซงนำเสนอคุณสมบัติที่แตกต่างในแดนกลางของบาร์เซโลนา น่าเสียดายที่เขาไม่เคยเป็นตัวเลือกแรก ซงลงสนามไปเพียง 65 นัดอย่างเป็นทางการ และยิงได้เพียงประตูเดียว โดยส่วนใหญ่เป็นการลงสนามในฐานะตัวสำรองหรือส่วนหนึ่งของการหมุนเวียนนักเตะ ที่อาร์เซนอล ซงได้รับอิสระในการเล่นมากกว่า แต่ที่บาร์เซโลนา บทบาทของเขากลับถูกจำกัดอย่างมาก เนื่องจากสโมสรมีเซร์คิโอ บุสเกตส์, ชาบี และอันเดรส อิเนียสต้า อยู่แล้ว บาร์เซโลนาประสบปัญหาในการหาผู้ซื้อสำหรับซง และในที่สุดก็ยกเลิกสัญญาของเขากับสโมสรในปี 2016
โธมัส แฟร์มาเล่น: เจ็บแล้วเจ็บอีก
โธมัส แฟร์มาเล่น ย้ายออกจากอาร์เซนอลในปี 2014 ในฐานะกองหลังตัวกลางที่มีประสบการณ์และอดีตกัปตันทีม แต่เส้นทางของเขากับบาร์เซโลนากลับถูกขัดขวางด้วยอาการบาดเจ็บทันที แฟร์มาเล่นมาถึงพร้อมอาการบาดเจ็บเอ็นร้อยหวายที่ได้รับมาจากฟุตบอลโลก 2014 และต้องเข้ารับการผ่าตัดในเดือนพฤศจิกายน ซึ่งคาดว่าจะต้องพักฟื้นนานถึงสี่ถึงหกเดือน การประเดิมสนามของเขากับบาร์เซโลนาเกิดขึ้นในเดือนพฤษภาคม 2015 ซึ่งหมายความว่าในฤดูกาลแรก เขาได้ลงสนามเพียงนัดเดียวเท่านั้น แม้แฟร์มาเล่นจะลงสนามไป 53 นัด และคว้าแชมป์สำคัญหลายรายการ รวมถึงลาลีกาและแชมเปี้ยนส์ลีก แต่การมีส่วนร่วมของเขาก็ยังคงจำกัด เนื่องจากอาการบาดเจ็บที่เกิดขึ้นซ้ำแล้วซ้ำเล่า
เคราร์ด เดวโลเฟว: ล้มเหลวถึงสองครั้ง!
เคราร์ด เดวโลเฟว มีเรื่องราวที่แตกต่างออกไปเล็กน้อย เนื่องจากเขาเป็นผลผลิตจากลา มาเซีย อะคาเดมี่ของบาร์เซโลนา ก่อนที่จะไปเก็บเกี่ยวประสบการณ์ในพรีเมียร์ลีกกับเอฟเวอร์ตัน บาร์เซโลนาตัดสินใจดึงตัวเดวโลเฟวกลับบ้านในปี 2017 หลังจากที่นักเตะรายนี้ถูกปล่อยยืมตัวไปเอซี มิลาน สโมสรใช้เงื่อนไขซื้อกลับเพื่อมอบโอกาสครั้งที่สองให้เขาในถิ่นคัมป์นู น่าเสียดายที่โอกาสนั้นอยู่ได้เพียงหกเดือน เดวโลเฟวลงสนามไป 17 นัด และยิงได้ 2 ประตูในลาลีกา ก่อนจะถูกปล่อยยืมตัวไปวัตฟอร์ดในเดือนมกราคม 2018 แม้ความเร็วและความสามารถในการเลี้ยงบอลของเขาสามารถสร้างปัญหาให้กับคู่ต่อสู้ได้ แต่ปัญหาหลักอยู่ที่ความสม่ำเสมอและการจบสกอร์ ด้วยตัวเลือกมากมายในแนวรุกของบาร์เซโลนา เดวโลเฟวไม่สามารถยึดตำแหน่งตัวจริงได้
บทเรียนสำหรับอนาคต
เรื่องราวของนักเตะทั้งห้าคนนี้แสดงให้เห็นว่าความสำเร็จในพรีเมียร์ลีกไม่ได้เป็นหลักประกันว่าจะประสบความสำเร็จในบาร์เซโลนาโดยอัตโนมัติ คูตินโญ่เป็นกรณีที่โดดเด่นที่สุดด้วยค่าตัวมหาศาล แต่ฟอร์มการเล่นของเขากลับไม่เคยใกล้เคียงกับระดับที่ทำให้เขาเป็นคนสำคัญของลิเวอร์พูล ส่วนเคล็บและซงต้องเผชิญกับการแข่งขันอันดุเดือดในแดนกลางที่เต็มไปด้วยนักเตะระดับโลก ขณะที่แฟร์มาเล่นถูกอาการบาดเจ็บเล่นงานอย่างหนัก และเดวโลเฟวไม่สามารถเปลี่ยนโอกาสครั้งที่สองให้เป็นบทบาทที่ถาวรได้
ความท้าทายยังคงอยู่สำหรับนักเตะทุกคนที่ย้ายจากพรีเมียร์ลีกสู่บาร์เซโลนา พวกเขาจะต้องพิสูจน์ให้เห็นว่าฟอร์มการเล่นอันยอดเยี่ยมในอังกฤษสามารถปรับให้เข้ากับความต้องการอันเข้มงวดของบาร์เซโลนาได้ในระยะยาว และเรื่องราวในอดีตเหล่านี้จะเป็นบทเรียนสำคัญสำหรับทุกการตัดสินใจซื้อขายในอนาคต
